Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Januar 2026
Zusammenfassung
DreamAM speichert Ihre Träume lokal auf Ihrem Gerät. Sprachaufnahmen verbleiben zur Wiedergabe auf Ihrem Telefon. Wenn Sie KI-Funktionen nutzen, wird der Text Ihres Traums zur Verarbeitung an OpenAI (USA) gesendet. Wir erheben minimale anonyme Analysedaten. Sie können alles mit einem Tippen löschen.
1. Verantwortlicher
Lifthill Studio
Putstraat 28
6436 BV Amstenrade
Limburg, The Netherlands
Contact: Hello@DreamAM.app
Wir sind der Verantwortliche für Ihre über DreamAM verarbeiteten personenbezogenen Daten.
2. Altersanforderung
DreamAM ist für Nutzer ab 16 Jahren bestimmt. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind, nutzen Sie diese App bitte nicht. Sollten wir erfahren, dass wir Daten eines Kindes unter 16 Jahren erhoben haben, werden wir diese umgehend löschen.
3. Was Wir Erheben und Warum
Sprachaufnahmen
Ihre Aufnahmen werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert, damit Sie sie jederzeit anhören können. Für die Transkription wird das Audio zur Verarbeitung an OpenAI gesendet – wir speichern Ihre Stimme nicht auf unseren Servern.
Rechtsgrundlage: Vertrag (zur Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Transkriptionsdienstes)
Traumtranskripte und Inhalte
Ihre transkribierten Träume werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie werden an OpenAI gesendet, wenn Sie KI-Funktionen anfordern (Kunst, Einblicke, Analyse).
Rechtsgrundlage: Vertrag (zur Bereitstellung der von Ihnen angeforderten KI-Funktionen)
Kaufinformationen
DreamAM+-Abonnements und Guthabenkäufe werden von Apple abgewickelt. Wir erhalten eine Kaufbestätigung, haben jedoch keinen Zugriff auf Ihre Zahlungsdaten.
Rechtsgrundlage: Vertrag (zur Erfüllung Ihres Kaufs)
Analyse
Wir verwenden die in Apple integrierten App-Analysen, um zu verstehen, wie die App genutzt wird (angesehene Bildschirme, Funktionsnutzung, Absturzberichte). Diese Daten sind aggregiert und identifizieren Sie nicht persönlich.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (zur Verbesserung der App)
4. Sensible Inhalte in Träumen
Träume können sensible Informationen enthalten (Gesundheit, Überzeugungen, persönliche Erfahrungen). Durch die Nutzung der KI-Funktionen von DreamAM willigen Sie ausdrücklich in die Verarbeitung Ihrer Trauminhalte, einschließlich aller darin enthaltenen sensiblen Informationen, zum Zweck der Erstellung von Kunst und Einblicken ein. Dieser Inhalt wird zur Verarbeitung an OpenAI gesendet und nicht auf unseren Servern gespeichert.
5. Wer Ihre Daten Verarbeitet
OpenAI (Auftragsverarbeiter)
Stellt Transkription, Kunsterzeugung und KI-Einblicke bereit. Ansässig in den USA. Die Daten werden gemäß den API-Bedingungen verarbeitet und nicht für das Training verwendet. Die Speicherung wird gemäß den Datenverarbeitungsrichtlinien von OpenAI auf ein Minimum reduziert.
Datenschutzerklärung von OpenAI →Apple (Auftragsverarbeiter)
Wickelt die Distribution über den App Store, In-App-Käufe und Abonnements ab und stellt aggregierte Analysen bereit.
Datenschutzerklärung von Apple →6. Internationale Datenübermittlungen
Wenn Sie KI-Funktionen nutzen, werden Ihre Trauminhalte an die Server von OpenAI in den Vereinigten Staaten übermittelt. Diese Übermittlung ist geschützt durch:
- • Von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCCs)
- • Den Auftragsverarbeitungsvertrag und die Sicherheitsmaßnahmen von OpenAI
Sie können eine Kopie dieser Garantien anfordern, indem Sie uns kontaktieren unter Hello@DreamAM.app.
7. Was Wir Nicht Tun
- ✓niemals verkaufen wir Ihre Daten
- ✓niemals lassen wir Menschen Ihre Aufnahmen anhören
- ✓niemals verwenden wir Ihre Träume, um KI-Modelle zu trainieren (die OpenAI-API ist so konfiguriert, dass keine Daten für das Training verwendet werden)
- ✓niemals geben wir Ihre Träume zu Marketingzwecken an Dritte weiter
8. Speicherdauer
Lokale Daten (Träume, Aufnahmen): Gespeichert, bis Sie sie löschen
Verarbeitung durch OpenAI: Nicht für das Training verwendet; minimale Speicherung gemäß ihren Bedingungen
Kaufaufzeichnungen: Von Apple gemäß seinen Richtlinien aufbewahrt
Analyse: Aggregierte Daten werden von Apple bis zu 2 Jahre aufbewahrt
9. Sicherheitsmaßnahmen
- • Lokale Daten durch die Geräteverschlüsselung von iOS geschützt
- • Alle Netzwerkübertragungen verwenden TLS/HTTPS-Verschlüsselung
- • Keine serverseitige Speicherung Ihrer Träume oder Aufnahmen
- • API-Schlüssel gesichert und niemals für Nutzer sichtbar
10. Ihre Rechte (DSGVO)
Gemäß der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte:
Auskunft: Eine Kopie Ihrer Daten anfordern
Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren
Löschung: Alle Ihre Daten löschen (ein Tippen in den Einstellungen)
Einschränkung: Einschränken, wie wir Ihre Daten verarbeiten
Datenübertragbarkeit: Ihre Träume in einem übertragbaren Format exportieren
Widerspruch: Der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen
Einwilligung widerrufen: Sie können Ihre Einwilligung in die KI-Verarbeitung jederzeit widerrufen, indem Sie diese Funktionen nicht nutzen
Da Ihre Träume lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden und wir keine Nutzerkonten führen, können wir Ihre Daten nicht in Ihrem Namen abrufen. Bitte verwenden Sie die Export- und Löschfunktionen in der App, um Ihre Rechte auszuüben, oder kontaktieren Sie uns unter Hello@DreamAM.app für Unterstützung.
Complaint: Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde einzureichen:
Autoriteit Persoonsgegevens
autoriteitpersoonsgegevens.nl
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung gelegentlich aktualisieren. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum oben und benachrichtigen Sie über die App. Bei wesentlichen Änderungen, die Ihre Rechte betreffen, holen wir Ihre Einwilligung ein, soweit erforderlich.
Kontaktieren Sie Uns
Fragen zum Datenschutz? Wenden Sie sich an unseren Datenschutzansprechpartner:
Hello@DreamAM.appLifthill Studio • Putstraat 28, 6436 BV Amstenrade, The Netherlands